In seguito all'incidente mortale sul lavoro avvenuto il 19 aprile 2024 a Montepulciano, in cui ha perso la vita Manuel Cavanna, la polizia giudiziaria ha individuato due soggetti presenti sul luogo del fatto come potenziali responsabili, iscrivendoli nel registro degli indagati per omicidio colposo, secondo quanto previsto dall'articolo 589 del codice penale. A entrambi è stata notificata un'informativa di garanzia in relazione alla convalida del sequestro probatorio dei mezzi e dell'area coinvolta. Attualmente sono in corso indagini per ricostruire l'accaduto, che sembra essere legato a operazioni meccaniche su un autoarticolato.
Non è stata ritenuta necessaria un'autopsia, considerata la chiara causa della morte e le evidenze presenti sul corpo della vittima, oltre alla certificazione medica rilasciata dai sanitari intervenuti. Questo comunicato rispetta i diritti degli indagati, considerati innocenti in questa fase delle indagini preliminari, fino a una eventuale conferma di colpevolezza tramite una sentenza irrevocabile. È emesso anche per garantire il diritto di informazione pubblica su un incidente mortale sul lavoro.